Par Félix Brun – Lagrandeparade.fr / Comment se reconstruire et surmonter la disparition de ses parents quand on a 12 et 15 ans ? Peut-on grandir, apprendre la vie, devenir adulte après une déchirure aussi importante ? Séki et Koichi vont essayer, chacun à leur manière, de survivre et de mener une existence particulière, coupés, isolés en quelque sorte du reste du monde, de la vie, cultivant de leur côté leurs secrets, leur solitude, leur chagrin. Séki, la sœur aînée, se consacre à sa réussite professionnelle, à ses études, tandis que Koichi, le cadet, vit à l’écart de la société, en marge d’un monde qu’il observe. Ils sont protégés tous deux par une grand-mère hors du commun: « Dans ton jardin secret, n’oublie pas un carré pour les mauvaises herbes ». Et puis Séki est mal…Koichi est contraint d’entamer son retour à la réalité de la vie ; ils brisent la porte des secrets contenus pour enfin vivre leur bonheur et ouvrir leurs cœurs…« pour rattraper un peu le temps usé, les pétales de pruniers envolées, les chants des oiseaux perdus. »
Un vrai drame japonais, une écriture délicate, poétique, emplie de grâce et d’émotion. Delphine Roux égratigne avec tendresse la société nippone. « Maman était la classique femme japonaise au foyer. Ses rêves d’émancipation, elle les avait bien cachés dans le repli de ses silences et de ses gestes. » Un roman sensible sur la reconstruction de deux adolescents meurtris : « Je savais qu’il faudrait du temps pour que les choses de toutes ces années sourdes se muent en cicatrices douces au toucher. Je me disais qu’un jour viendraient les paroles libres, tranquilles. »
