Par Romain rougé – Lagrandeparade.com/ Cyril Teste a ouvert la 38e édition du Printemps des comédiens avec « Sur l’autre rive », pièce librement adaptée de « Platonov » de Tchekhov. « Une variation théâtrale » qui est aussi le premier volet d’un diptyque : la suite prendra la forme d’un film diffusé à la rentrée sur Arte.
« Je ne sais pas ce que le théâtre va devenir mais j’avais besoin de faire la fête avec tous mes amis », lâche Cyril Teste un peu avant la représentation. « Un pari », aussi, celui de savoir s’il était capable de « faire du théâtre sans technologie ». « Il n’y a rien d’original ici, à part peut-être un langage ‘teenage’ assumé », admet-il. On reconnaitra alors sans difficultés la patte du dramaturge qui délaisse doucettement le concept filmique pour retrouver un théâtre plus traditionnel et populaire : la pièce débutera pétrie d’écrans avant d’être progressivement vidée de tout matériau vidéo…
Pour l’histoire, Cyril Teste a « réduit l’œuvre originale de deux heures » pour se concentrer sur la fête donnée chez Anna Petrovna, veuve d’un général, durant laquelle Micha (Platonov), nostalgique de sa jeunesse, indisposé au bonheur présent, aux prises avec une perpétuelle fuite en avant, fait sombrer son entourage dans le désespoir.
La caméra embarquée devient le témoin de ce moment étiré durant lequel vont tomber les masques, dignes allégories des maux de notre époque : désir contrarié, besoin de se (re)connecter aux autres, duplicité, errance, folie… Les personnages refont le monde, se toisent, se dispersent, s’éloignent ou se retrouvent. La musique originale est canon, l’interprétation aux petits oignons… Mais le public, lui, doit rassembler les pièces du puzzle pour, tant bien que mal, deviner les relations qu’entretiennent tous ses personnages entourés d’une floppée de figurants en roue libre.
Restent des bribes de conversations, des gros plans sur des visages comblés ou mélancoliques, des captures fugaces d’apathie ou d’euphorie : nous quittons cette bamboche chaotique avec un réel sentiment de déjà vécu, mais trop sporadiquement captivé. À la recherche du sens de la fête et surtout d’un peu plus d’éclat théâtral.
Sur l’autre rive
Avec : Vincent Berger, Olivia Corsini, Florent Dupuis, Katia Ferreira, Adrien Guiraud, Emilie Incerti Formentini, Mathias Labelle, Robin Lhuillier, Lou Martin-Fernet, Charles Morillon, Marc Prin, Pierre Timaitre, Haini Wang
Mise en scène : Cyril Teste?
Traduction : Olivier Cadiot?
Adaptation : Joanne Delachair et Cyril Teste?
Collaboration artistique : Marion Pellissier?
Assistanat à la mise en scène : Sylvère Santin?
Dramaturgie : Leila Adham?
Scénographie : Valérie Grall?
Costumes : Isabelle Deffin, assistée de Noé Quilichini?
Création lumière : Julien Boizard?
Création vidéo : Mehdi Toutain-Lopez?
Images originales : Nicolas Doremus et Christophe Gaultier?
Musique originale : Nihil Bordures et Florent Dupuis
Production : Théâtre Nanterre-Amandiers -CDN, Théâtre du Nord Lille Tourcoing Hauts-de France
©Simon Gosselin
Dates et lieux des représentations:
– Les 30, 31 mai et 1 juin 2024 au Domaine d’O – Amphithéâtre d’O ( 178 Rue de la Carriérasse 34090 Montpellier) – FESTIVAL PRINTEMPS DES COMEDIENS 2024
– du 27 septembre au 13 octobre 2024 : The?a?tre Nanterre-Amandiers, centre dramatique national (92)
– les 17 et 18 octobre 2024 : Espace des Arts, scène nationale de Chalon-sur-Saône (71)
– du 8 au 16 novembre 2024 : Théâtre du Rond-Point, Paris (75)
– 26 novembre 2024 : Equinoxe, scène nationale de Châteauroux (36)
– les 5 et 6 décembre 2024 : Maison de la Culture d’Amiens, Pôle européen de création et de production (80)
– du 11 au 13 décembre 2024 : Les Quinconces, scène nationale du Mans (72)
– les 18 et 19 décembre 2024 : La Condition Publique, Roubaix, dans le cadre de la saison nomade de La rose des vents, Scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq (59)
– du 15 au 17 janvier 2025 : Théâtre des Louvrais, Points Communs, scène nationale de Cergy-Pontoise/Val d’Oise (91)
– les 22 et 23 janvier 2025 : Comédie de Valence, centre dramatique national Drôme-Ardèche (26)
– du 30 janvier au 8 février 2025 : Les Célestins, Théâtre de Lyon (69)
– les 18 et 19 mars 2025 : Le Tandem, scène nationale, Douai (59)
– du 26 au 28 mars 2025 : Théâtre Sénart, scène nationale (77)
